IMPORTANT: Message from the Superintendent on student behavior
IMPORTANT: Message from the Superintendent on student behavior

Dear Cicero District 99 Families,

We are reaching out to you as a proactive measure for your assistance and support in keeping our entire school community safe. Please note — this letter is not in response to recent incidents, but rather, a general safety communication.

In school districts, threats are deemed as communication of an intent to harm that may be spoken, written, gestured or expressed in some other form through text messaging, email or other digital means, including social media. Threats can be made directly to the intended victim, communicated to third parties or expressed in ways ranging from verbal threats on phones, writing on public property, in notes or over text messaging.

When a threat is communicated, either verbally or nonverbally, the District's threat assessment team will be called and a threat assessment will be conducted by the team, in conjunction with the Cicero Police Department.

Please understand that every single threat will be taken seriously, no matter student ages or intent. Consequences for students who make threats to District 99 schools, buildings or individuals affiliated with the District may include criminal charges and/or expulsion.

With vigilance, violence is preventable — but we also need your support.

We ask our District 99 families to have discussions with their children at home about the seriousness of making threatening comments and/or gestures, even if they don't truly mean or intend to act upon them.

If you do have information about a threat of violence, please bring it to the attention of school administrators and/or law enforcement.

Our staff in District 99 are committed to ensuring the safety and security of each and every child. We are currently working in partnership with the Cicero Police Department to provide age-appropriate safety education through school assemblies.

Dr. Aldo Calderin

Superintendent

Cicero District 99


Estimadas familias del Cicero Distrito 99,

Nos estamos comunicando con usted como una medida proactiva para su asistencia y apoyo para mantener segura a toda nuestra comunidad escolar. Tenga en cuenta que esta carta no es una respuesta a incidentes recientes, sino una comunicación general de seguridad.

En los distritos escolares, las amenazas se consideran como comunicación de una intención de dañar que se puede hablar, escribir, gesticular o expresar de alguna otra forma a través de mensajes de texto, correo electrónico u otros medios digitales, incluidas las redes sociales. Las amenazas pueden hacerse directamente a la víctima prevista, comunicarse a terceros o expresarse de maneras que van desde amenazas verbales por teléfono, escribir en propiedad pública, en notas o mensajes de texto.

Cuando se comunica una amenaza, ya sea verbal o no verbalmente, se llamará al equipo de evaluación de amenazas del Distrito y el equipo realizará una evaluación de amenazas, junto con el Departamento de Policía de Cicero.

Por favor, comprenda que cada amenaza individual se tomará en serio, sin importar la edad o la intención de los estudiantes. Las consecuencias para los estudiantes que amenazan a las escuelas, edificios o individuos afiliados al Distrito 99 pueden incluir cargos criminales y/o expulsión.

Con vigilancia, la violencia se puede prevenir, pero también necesitamos su apoyo.

Pedimos a nuestras familias del Distrito 99 que hablen con sus hijos en casa sobre la seriedad de hacer comentarios y/o gestos amenazantes, incluso si no tienen la intención de actuar en consecuencia.

Si tiene información sobre una amenaza de violencia, comuníqueselo a los administradores de la escuela y/oa la policía.

Nuestro personal en el Distrito 99 está comprometido a garantizar la seguridad de todos y cada uno de los niños. Actualmente estamos trabajando en asociación con el Departamento de Policía de Cicero para brindar educación de seguridad apropiada para la edad a través de asambleas escolares.

Dr. Aldo Calderín

Superintendente

Cicero Distrito 99